The fuel system configuration that would not require you to manually bleed air out of the pipeline after a valve is replaced involves pumping what?

The correct choice involves pumping directly into a storage tank because this method generally allows for the automatic removal of air from the fuel system. When fuel is pumped directly into the storage tank, the tank design usually accommodates air release through vents and provides sufficient space for any displaced air to exit the system.

In contrast, other options such as pumping through a meter, fill stand, or filter/separator may not facilitate the same level of automatic air removal, leading to a greater likelihood of requiring manual bleeding of air from the pipeline. For example, if you pump through a meter, any air trapped may need to be vented manually. Similarly, filtering or separating fuel requires that air be dealt with at various points, potentially complicating the process, whereas a direct feed into a storage tank streamlines air management naturally.